Which floor is your home?
因为是对on the third提问,而不是对on the third floor,所以问句中可以保留floor,且应该是“哪一层楼”（which floor）.