要知道,我是鼓起多大的勇气才把这话说出口啊
译：
【You know,how much courage was needed for me to say it.】
或
【You know,how much courage I needed to say it.】