英语翻译
西洋人究竟近乎白痴,什么事都不讲究脚踏实地的去做,这样费力气的勾当,我们聪明的中国人,简直连牙齿都要笑掉了.西洋人什么事都讲究按部就班的慢慢动作来,从来没有平地登天的捷径,而我们中国人专走捷径,而走捷径的第一个法门,就是吹牛.
吹牛可是一件不可看轻的艺术,就如修辞学不可缺少“张喻”一类的东西一样.像李太白什么“黄河之水天上来”,又是什么“白发三千丈”.这在修辞学上就叫做“张喻”.而在不懂修辞学的人看来,就觉得李太白在吹牛了.