She won the award for best actress她赢得了最佳女演员奖/最佳女主角.
best actress本身就表示最佳女主角,这句话不用再去用the 去强调什么!
可以去看一下the 的用法,
况且best作为形容词本身就是表示最好的,不要想成它是谁的最高级,还需要在加the去强调修饰.当有些名词是一些专有名词或者专业术语方面的,不加the,像最佳男主角,女主角,最佳原创歌曲奖,电影奖,最佳新演员奖.都不加the.