It 的用法没有错,
It is the end of
的直译是
”这是 ...的终点“
It is the end of the lesson
意思是
这堂课结束了.
同意楼上说的,
合上一本书
closing a book
是比较正确的表达方式.
希望帮到了你!
我是加拿大人,前英语老师.