中文摘要翻译成英文,哪位好心人帮帮忙,我的英语水平太差了
人多地少是我国的基本国情之一.我国的国土面积仅为世界地表面积的7%,而人口占世界总人口的24.6%,人均国土面积仅为世界平均值的1/3不到,人均耕地不足0.1公顷,只相当于世界平均值的40%.现阶段我国粮食安全在结构性、粮食继续增产制约因素、粮食综合供给能力、对粮食宏观调控、国际市场的影响等方面问题突出,近年来,内地城市化进程也在提速,尤其是中部地区工业化的崛起,今后一段时期内又将有一些省的粮食供应能力降低.而吉林省是我国传统的粮食生产基地和主要的商品粮基地,未来在保障我国粮食安全中的地位将越来越重要,其全局意义凸显.
吉林省城镇人口增加的趋势快,城镇人口的比重呈直线式增加,从1996年的46.9％增长到2008年的53.16％,较非农业人口增加非常迅速,预计到2020年城镇人口比重将达到62.24％.快速城市化对吉林省耕地质量产生了巨大的影响,主要是由于优质耕地被占用 ,新开垦的耕地主要为肥力较差的土壤 ,导致了全省土地质量下降.因此,在保证吉林省粮食安全的前提下,通过促进小城镇功能强化、构建吉林省大、中、小城市科学、合理的城镇化、积极发展服务业、加快户籍制度改革,取消城乡二元户籍制度、扶持中小企业发展、走新型工业化道路等对策实现吉林省城市化的可持续发展.