千里之行,始于足下.作为英语翻译员,只要大学本科学历就可以,当然要英语专业.翻译又分为口译和笔译.相对来说,口译对人的反应能力有较高要求,特别是同声传译,一定要求自己反应敏捷；而笔译则需要你自己有比较好的中文功底,要求翻译出来的东西符合中国人阅读习惯,并且文笔优美.
学英语的人很多,想出类拔萃考入语言类专业实力强的大学是务必.北外,上外,大外很难考,分数逼近复旦浙大.填志愿的时候英语专业和其他小语种专业对高考英语成绩都有分数线,好的大学更严.

上外,北外,大外自然是一流的,还有一些重点大学的语言专业也还不错.总而言之,英语这个行业竞争力很强,做任何一件事都不容易,翻译同样如此!但脚踏实地学习是基础的,因此好好学吧,奋斗三年也许迎接你的是理想的大学!