你列出的数据,是等量（可能是等质量、或是等物质的量）的这几种气体的热量吸收效率的比较.但是,二氧化碳在人类生产生活过程中排放的各种气体中量最大的,远远超过50%,远远超过另外那几种气体的量,自然弥补了其自身“吸热能力”的不足.
Although carbon dioxide is far less capable of heat-trapping compared to the other gases in quantitative equivalence,the human race are excluding far more carbon dioxide everyday than the sum of the others.Therefore,the advantage in quantity compensates for the drawback in quality,and CO2 captures over a half of the green house effect.