直译：
我会帮你拿到它.
意译：
我帮你拿.
我会帮你达到/实现/取得.
具体翻译看语境