英语翻译
McGrady leads Rockets past Jazz 106-95
(Agencies)
Updated:2007-11-02 13:54
SALT LAKE CITY - Tracy McGrady scored 47 points and the Houston Rockets got a little revenge for last season's opening-round playoff loss by beating the Utah Jazz 106-95 Thursday night.
Houston Rockets Yao Ming,right,of China,is fouled by Utah Jazz center Jarron Collins as he shoots during the second quarter of the NBA basketball game Thursday,Nov.1,2007,in Salt Lake City.[Agencies]
Mike James added 15 points,two more than the Jazz reserves combined and Chuck Hayes had 13 rebounds for the Rockets,who improved to 2-0 under new coach Rick Adelman and have yet to play a home game this season.
Carlos Boozer had 30 points and 16 rebounds,and Mehmet Okur finished with 16 points and 10 boards,but after dominating the first quarter the Jazz tapered off in the second and never recovered.
Deron Williams had 18 points and 13 rebounds,and Ronnie Brewer scored 13 points for the Jazz,who led by 12 in the first quarter before McGrady took over the game.