英译汉 I couldn't agree more.
I couldn't agree more.翻译成汉语怎么说?有人说是“我全无同意.”这样翻译对吗?
人气：481 ℃ 时间：2019-09-06 03:39:39
解答
表面的意思是,我不能同意再多一些
其实就是我完全赞同的意思
推荐
猜你喜欢
- 感官动词否定形式
- 某体育用品商店购进一批滑板,每件进价为100元,售价为130元,每星期可卖出72件,商家决定降价 ,根据市场调查,每降价1元,每星期可多卖出4件.问
- 将成语补充完整：博文强（ ）亿犹（ ）愁旧（ ）之入骨
- 在氧化还原反应中得失电子可以是同种物质或元素吗（请举例!急,拜托了!）
- "他的脸上呈现出悲剧"用了什么修辞
- 作者把甲虫振动翅膀的声音比作（ ）,并觉得它们的音乐优于（ ）.读了这段课文,我觉得这是一群（ ）的甲虫.
- 已知：如图，△ABC内接于⊙O，AB为直径，弦CE⊥AB于F，C是AD的中点，连接BD并延长交EC的延长线于点G，连接AD，分别交CE、BC于点P、Q． （1）求证：P是△ACQ的外心； （2）若tan∠ABC＝3/4，CF＝8
- 难忘XX 像老舍的想北平 差不多的
