这句话好像是美国女演员Lana Parrilla说的一句话：You are where you need to be.Just take a deep breath.直译就是：你（现在）已经站在你应该站的位置上了,你要作的就是深吸一口气（勇敢面对）.意译就是：你已就位,放松面对.
她还有一句话,Just smile and look pretty.