没讲是买还是借的.
i have had the book for two weeks
= It is two weeks that i have the book.
= two weeks has passed since i had the book