应该是turn to the right
turn to the right
向右转（指身体站立原地向右转）
turn right
转右（通常指开车时转弯）
turn on the right
在右边转（至于向哪里转并没有说明）