这句话稀奇古怪的,不过肯定不是“你和谁一起去购物?”,如果是,就是“who”而不是“what”.
应该是“你要去买什么?”.不过我觉得“你要带什么物品（比如什么伞啊包啊）去购物?”好像也说的通.
我觉得“你要去买什么?”还OK吧