英语翻译
he asked his son who was sitting there这句话的翻译到底是"他问儿子是谁坐在那"还是"他问坐在那的儿子"
人气:365 ℃ 时间:2020-05-03 10:33:58
解答
从后边过去式语态可以看出,父亲是想知道那个地方“之前”谁坐在那可能更多一些.而你说的“他问坐在那的儿子”,没有歧义的表达方式是,he asked his son which is sitting over there.英语很多句子都是充满歧义的,其实...
推荐
猜你喜欢
- 椰子树的作用
- 1.自动向上爬的试管 根据的是什么原理呢?
- 函数f(x)=x三次方-3x方-9x+5的极大值和极小值
- 先化简,再求值:(3x+2)(3x-2)-5x(x+1)-(x-1)平方,其中x²-x-2012=0
- 硫化锰 形成条件
- 求平面曲线的弧长,当曲线弧由极坐标方程时,为什么会出现r'?
- 植树节里,小倩同学用图所示的水桶提了15 L水给刚栽上的树苗浇水,已知桶自身质量为1kg,桶中水深h为30cm,提水时,手的受力面积为1×10-3m2 (水的密度为1.0×103kg/m3,g取10N/kg)求;(1)水对桶底的压强是多少?
- 请问:C5H1202分子式 它的化学名称