刘杰将过去的坎坷埋藏在昨日的征途,阔步踏上新的人生之路.当然,这一次他选择了东京.
（ got the sand in her shoe out取摒弃过去之意,自己结合上下文,he will move to Tokyo是搬去东京,俗套,取意译）