用英文翻译以下一段话,不要百度上直接翻译的那种.
21世纪的竞争将不是企业和企业之间的竞争,而是供应链与供应链之间的竞争.而供应商的选择在供应链管理中具有举足轻重的地位,它直接决定了整个链条的竞争能力以及企业效益和社会效益的优化.如何正确选择合适的供应商和合作伙伴,对于链上企业实现信息共享,形成良好的沟通,促进供应链合作者的发展是很关键的.本文首先探讨了传统采购模式的特点及其带来的影响,接着对供应链上的供应商进行了分类,在分类的基础上总结出了供应商的评价体系,最后在具体层面上说明了供应商选择准则及选择的程序.