>
语文
>
英语翻译
在文言文中,讨厌是“恶”,那么喜欢是什么?还有,“这是我过得最快乐的时候”翻译为文言文是怎样的?
人气:252 ℃ 时间:2020-06-17 04:56:28
解答
喜欢常用的是“好”
此/彼吾(之)至乐(之)时(亦/也)
如果你的这个“这是我最快乐的时候”是指现在,那么就是“此”,过去,可以用“彼”也可以用此(之前有提过那个时候的情况下).两个“之”都可用可不用,但只能用一个,不能都用.结尾助词随便用,也可以不用.
或换一种说法:
当是时,吾(之)至乐(也/亦)
但这个情况下最好是指过去.
另外这里所有的“吾”都可以用其他代表自称的词替代.
文言没有标准说法,要根据对象、情景以及上下文调整出合适的措辞.如果自身不是很熟悉,建议还是不要用,以免弄巧成拙.
推荐
英语翻译
英语翻译
英语翻译
英语翻译
英语翻译
翻译:在世纪之交,世界见证了中国经济的大规模稳定增长.(witness)
63分之34是最简分数吗
学了狼和鹿的故事,请你写封信给罗斯福,告诉他错在哪里,应该怎么做才能挽回损失
猜你喜欢
甲5小时加工了80个零件,乙3小时加工了45个零件,谁比较快?
已知x^5+x^4-5x^3-2x^2+4x-8 求x+1/x
三角形ABC中角ABC与角ACB的平分线相交于点P是探索角BPC与角A的数量关系
be made of /be make of?那个词组对啊.
英语翻译
多少升水等于一方水?
如果A和B互为倒数,那么1÷A=B._.(判断对错)
英语翻译
© 2024 79432.Com All Rights Reserved.
电脑版
|
手机版