“算不算”用英语怎么说?
比如
他算不算是你朋友?
还有
你喜欢什么休闲活动?
看电视算不算?
这些句子中的“算不算”怎么说?
人气:321 ℃ 时间:2019-12-09 23:43:41
解答
算不算应该译成:does it count?
但不同情况确实有不同更好的译法,如
Is he really one of your friends?但意思略有不同了,是指他真的是你的朋友吗?
所以总的说来,应该用does it count
如:does watching TB count?
推荐
猜你喜欢
- 草什么,花什么,鸟什么,填动词
- 翻译中文He came across an old painting at his friend's house.
- 帮我做几个初2数学题.因式分解.
- 人民教育版初三下数学书 第二十六章勾股定理 7,在△ABC中,∠C=90° AB=10 (1) ∠A=30° 求BC,AC 谢
- 如果x大于0,x的平方的算数平方根一定等于x吗?如果x是任意一个数,x的平方的算数平方根等于什么数
- What class are ____ in? ——I an in Class Four
- 英语翻译
- 五年级120人出去秋游,租了3辆大客车,还需要租几辆大客车?小客车每辆可以坐5人,大客车限32人.