我的爱好同许多其他人一样,我喜欢读各种各样的书,但我的阅读...is a little 很小/少量.
这要结合上下文语境来看,感觉你给的这个句子不怎么完整,所以最后一句很难翻译通顺.把reading翻译成阅读量的话,是意译出来的,但并不通顺,且句子语法上有问题.
如果有补充,
）