这是我的中译英,有没有语法错误?
中文:我的导师曾在贵国留学,在那里留下一段难忘的青年时光.不知道我和我的导师,是否有这个荣幸,能和阁下一起合一个影?
英文:My advisor has studied aroad in Russia in last century,it is a beautiful young time in his memory.If my advisor and me have the honour to have a group photo taken with you?
人气:454 ℃ 时间:2020-05-03 13:17:08
解答
My supervisor has been studying in your country when he was young, for
him that is a really memoriable time.May the two of us, my supervisor
and me, have honor to join a group photo with you?
推荐
猜你喜欢
- 那时,我们日子清苦,但精神生活是丰富的.改为反问句
- 两个数相乘,商是6,余数是30,如果被除数和除数分别乘10,那么商 是多少余数是多少
- "以铜为镜,可以正衣冠;以史为镜,可以知兴替;以人为镜,可以明得失.
- 写作:给老师写一封信,告诉他暑期生活状况(英语30词左右初中)
- 达到多高的海拔高度天空就呈现出宇宙的黑色了?
- 求解微分方程...=
- 《泰山日出》是什么散文?徐志摩的喔
- 孟母裂其织与孟子辍然中止有什么关系