第一个是助词,没有意义,这句话应该有两种解释,一是:就在这里定居（以这里为家）,二是：于是回家了,但无论如何解释,这个焉字都是助词
第二个是代词,代指“他”