The award for best actress went to Linda with her wonderful performance in the film sunrise
琳达凭借在电影日出中的精彩表现获得最佳女演员大奖.我是指一致的问题,因为主语是 award,go to Linda 所以后面用with不知道可以不,而不是 Linda won 要是Linda won 肯定没问题.
这个不是翻译,而是自己作的一个句子,就是那个award go to her 而后面用的是with,her 不是主语,后面却with her?
人气:166 ℃ 时间:2020-03-28 01:41:05
解答
很对 with有由于的意思 意译是正确的
推荐
猜你喜欢
- 四字成语填空()()有序
- 甲、乙两人各有钱若干元,甲拿出1/6给乙后,乙又拿出1/5给甲,这时他们各240元,两人原来各有多少元?
- 10prs/20bags/10boxes/ctn是什么意思?
- “The+单数名词”特指一类事物吗?那么如果我要表达:特指“那一个”呢?
- 为了测量某种液体的比热容,把质量为100g的铜块从沸腾的水中取出(标准大气压),迅速投入质量为100g、温度为10摄氏度的待测液体中,混合后的共同温度是25摄氏度,若不计热量损失,求这种液体的比热容为多少?
- 如图,在正方形ABCD中,对角线2倍根号2,则正方形的边长为?
- 函数y=根号下sinx+根号下tanx的定义域
- 一个三角形和一个平行四边形等底等高,这个平行四边形的面积比三角形的面积大2.6㎡,这个平行四边形的面积是( )㎡.