>
英语
>
“两害相较取其轻”用英语怎么翻译
1、不要金山词霸或google直接翻译的结果.
2、文法、词汇书面化
人气:396 ℃ 时间:2020-06-15 17:32:10
解答
吴光华《汉英大词典》上的.
Of Two Evils,Choose the Lesser One.(汉语说“权/害”两项,英语一项即可)
如果字面翻译的话
If harm is inevitable,take the lesser one; if benefit is optional,choose the bigger one.
推荐
对……有害的英语翻译
用英语翻译.吸烟有害你的健康
两害相权取其轻 怎么翻译
英语翻译
吸烟有可能对您的健康有害 ,英语翻译
【化学】只用一种试剂鉴别 (NH4)2SO4、Na2CO3、KNO3,应选用:
任意一个三角形,剪两刀,分三块,怎么剪,分成的三块可以拼成长方形?
地形影响农业生产的原因
猜你喜欢
19/43*34+53*19/43-19/43怎么简便就怎么计算
一堆化肥共6吨,按1:3:4分给甲、乙、丙三个村,甲村分得这堆化肥的(),乙村分得()吨
建筑图纸上常出现35d是什么意思
勇往直前,决不放弃用英语怎么说
今年“五•一”黄金周期间,河池市某旅行社接待一日游和三日游的旅客共1600人,收取旅游费129万元,其中一日游每人收费150元,三日游每人收费1200元.该旅行社接待的一日游和三日游旅
what we have for supper tonight do连词成句
九又五分之三÷(0.6+五分之二×一又六分之一)÷八又七分之五
已知a是关于x的方程x^2-(2k+1)x+4=0及3x^2-(6k-1)x+8=0的公共解,则a=?,k=?
© 2024 79432.Com All Rights Reserved.
电脑版
|
手机版