The tale of the stone 红楼梦
Journey to the West 西游记
Talk of the margin水浒传
Romance of the three kindoms 三国演义
and
Dreams of the Red Mansion 红楼梦
A Pilgrimage to the West 西游记
Outlaws of the Marsh 水浒传
The Legend of Three Kingdoms 三国演义
there are many different translation ,and if you are interested in "four classic Chinese novels",i think you should learn Chinese ,and then you can translate it youself