先把《采莲赋》中的诗句翻译成现代汉语,然后加一些修饰描写性的词语,使文章得到美化.个别地方,如采莲的青年男女互传情愫的情节可以加点细节描写,着重突出一下人物的语言、动作、神态甚至心理.这样人物就栩栩如生了.这篇改写的散文也就是成功的