2000年?那应该翻译成已经上映了,按照这个可以翻译为：
This movie has been put into cinemas in the year 2000.
（这句是历年奥斯卡的最常用的句子,经常听到主持人这么说的）