两者皆可,但分析如下:
据我美国的老师讲,Learn 一般是指从新的开始学,语法上是可以用的.
可Study 则是有了一定的基础,已开始接触某种学科了,进一步学习的意思.
你根据句子的意思来运用.
翻译如下:
He will go to America to study English .
He will go to America to learn English.