急求的话,我就简要回答了：
（x,y） <-> (r,theta)
x = r cos(theta)
y = r sin(theta)
r = 根号【x^2 + y^2】
theta = arctan( y/x ) 或者arctan( y/x ) + π
注意所在象限