这是一个从句,不能独立成句
when就是这个从句的从属连词
the day主语,came谓语,主干是“主谓结构”
finally副词做状语,表示时间
for him介宾结构做状语,表示对象
to return from Europe不定式做状语,同样表示对象