英语翻译
This Is What Happened When Scholastic Tried to Bring Pro-Coal Propaganda to School
译成 这是当学者试图给学校带来Pro-Coal宣传所会发生的事 翻译标题时要注意什么?
人气:101 ℃ 时间:2020-04-13 21:09:39
解答
可以,
将论文标题英译,首先要抓住标题的中心词,将其放在显著突出的位置上;其次,要力求简洁醒目,准确而恰如其分地反映文章主题;最后要合乎英语的习惯.在翻译时若能遵循以上几点,并依原标题的具体内容而加以灵活运用,英译的标题将是合乎规范,表达准确的标题.Pro-Coal Propaganda中的Pro-Coal不变可以吗?可以
推荐
- 英语翻译
- 英语翻译
- 英语翻译
- 英语翻译
- 帮我翻译一下,(英翻中)谢谢
- 连词成句 is,is,it,your,where,phone,video,recorder,behind,mobile,the(?.)
- 数学一般参数方程 怎么转化为标准参数方程 如x=1+√2/2t y=2+√2/2t 化为标注参数方程
- 红玫瑰花非常漂亮,它的花瓣细胞中含有红色色素.储存这些色素的细胞器是( ) A.核糖体 B.液泡 C.线粒体 D.内质网
猜你喜欢
- 一道今天要答案的数学题
- 1/1;1/2,2/2,1/2;1/3,2/3,3/3,2/3,1/3…… 7/10是第几个分数
- 英语翻译
- I beg you pick up your brain when you work,and don't make me doubt what you are!中文意思.我没分.
- 我国的地势对我国河流流向、交通、经济有哪些影响?
- 两个相邻的自然数的和是145,这两个数分别是多少?(注意:相邻的意思就是说,例如:5,与5相邻的数就是4和6.总而言之,就是和某数挨着的前一个数和后一个数)谢谢大家了,
- 求过点P(1,-1,-1) Q(2,2,4)且与平面x+y-z=0垂直的平面方程
- 英语中状语有什么类型?