neither,either 都是指单数,前者否定语气,后者肯定语气,后面动词用单数形式.
但是从中文翻译来说,不一定照翻单数,你可以翻成“这两部电影没有一部好看的”,也可以翻成“这两部电影都不行”,从实战来说,翻成后者好些.