今天仍旧是一个挂着风的冷天气.
这是英语的惯用语法,it指带的是天气（因为后面是天气的形容词）,然后用的is说明是当天的,如果是was就是指以前的了.
希望我的回答对你有所帮助.