Answer:
(1)当无法定位一个结构的句子成分时.首先找出最容易划分的成分即句子的主干成分.本句整个句构是一个"主谓宾"结构,"宾语"由宾语从句来充当.
(2)主干成分确定,下面分析"with a shock "这个介宾结构做神马成分.
"介宾结构"在句中可做状语,后置定语,补语等,而只有状语才能修饰谓语动词.
因此"with a shock"在本句中做状语成分修饰前面的动词"realize",表达"吃惊地"意识到.
全句译:
我吃惊地意识到车里就只剩我一个乘客了
If you still feel confused,leave a message please.