babble 是指婴儿学语时候发出的没有意义的咿呀声
你可以这样理解这个句子结构
There is more (meaning) to the babbling
than (that) meets the ear
to 在这里作介词,表示归属和相关的关系
a key to a lock,an answer to the question,a room to myself
意思是婴儿咿呀学语不仅仅是人们所听到的那样,而是隐藏着更深层次的意义