that做同位语,他什么也不知道,什么都不怀疑.这是字面的翻译.这是谚语,译为无知才会无疑.