I don't know what will become of her if she is out of work.这句话对么?_英语解答

I don't know what will become of her if she is out of work.这句话对么?I don't know what she will become of if she is out of work.这样改可以么?这是宾语从句吧

人气：164 ℃　时间：2019-10-23 06:03:46

解答

sth become of sb 不是成为什么的意思而是发生了什么尤指某人遭遇
此句译为如果她失业了她该怎么办啊（在她身上会发生什么事啊）
相当于happen to 因此不能写成sb become of 因为这不构成一个结构
第一句话是宾语从句而后面一句话是不对的