可以的,it's my pleasure直接翻译的意思是 「这是我的荣幸」,跟中文的「很可以帮助您」概念差不多.you're welcome相当于别人跟你说谢谢,你说「没关系」.
能够交换使用,意思上有微差