work one's way 意思是“努力地做/前进”,后面跟into等介词短语.
I have to work your way up to those positions.我必自己努力升到那些职位.
You must work your way through the difficulties.你必须努力克服这些困难.
所以这个句子的大概意思是：你会努力地走进我的生活.