从语法上看,in ten times' drive 是对的
但是如果你要表达“十分钟的车程”应该是：
in ten minutes' drive