英语翻译
原句是Its aim is to inflict as much financial pain as possible on organizations or people who,by its lights,are exploiting the environment.
请问by its
人气：173 ℃ 时间：2020-10-01 11:47:56
解答
这句话的大意应是
它的目的就是对一些组织和通过这项计划正在不断剥削环境的某些人施与财政上的压力
by its lights 意指沾上某事某物的光 在这里肯定不能翻译为褒义 应该是指逃脱不了关系 个人理解
推荐
猜你喜欢
- 已知关于x的方程(x-m)/2=x+m/3与(2x+1)/3=3x-2的解互为倒数,求m的值
- 太阳为什么可以发出强烈的光
- make sure of sth.怎么翻译
- “有什么作用”和写作方法有什么区别
- 如果a大于0,b小于0,那么ab（ ）0 b分之a（ ）0 若a小于0,b小于0,则ab（ ）0?b分之a（ ）0
- 效应T细胞分泌的抗体是怎样进入发炎部位的
- 已知△ADE∽△DEF,诺△ABC的三边长分别为5cm,6cm,7cm,而△DEF中的一边长为4cm,你能求出△DEF的另外两边的
- 订书机是不省力也不费力的杠杆吗
