which side are you on 是对的.
你在哪一边?
which side do you on?是错的,因为这个句子如果是个陈述句,没有实义动词,所以不能用do.