The students all like to do some after-school (exercises).
那些学生们都爱做课外活动.
或：
The students all like to do some after-school (homework).
那些学生们都爱做课外作业.
不过还是第一个比较好.