qui est-ce que c'est 这是谁?
qu'est-ce que c'est 这是什么?
qui 不能和后边的词缩合.这两句话中句首的qui 和que 是表意的,qui 谁,que 什么.再比如：
qui est-ce que tu aimes 你喜欢谁
Qu'est-ce que tu fais 你做什么?