help yourself 的意思是主人对客人说：请随便,像在自己家一样.
help myself 的意思可以延伸一下,就是自己说：我会像在自己家一样,自便,独立完成.