with their hands frozen red
with ones frozen red
本应该是 their hands were frozen red 他们的手被冻红了
with引导的成分做伴随状语