LC 中对提单描述时有这句话：on board date must be authenticate,duly signed with the date
在提单上操作应该是怎样?
如果是需要验证,那是需要验证ON BOARD DATE 是在旁边盖章?这个duly signed with date,是指要写上装船日期还是说ON BOARD DATE 被验证的日期?
人气：100 ℃ 时间：2019-12-12 08:22:04
解答
先来翻译：“上船日期必须验证,正式签署的日期.”
就是说你提单上的日期必须要得到验证,并且要正式确切签署的日期.
回复你的问题补充,根本没那个复杂,就是提单上打上SHIPPING ON BOARD,然后下面的日期是船真实开船的日期就行了,提单上根本也没别的日期!
推荐
猜你喜欢
- 甲单独做20天完成,乙30天做完,一起做,甲中间休息2.5天,乙休息几天,共用14天,乙休
- 英汉互译（乘地铁到市中心只要20分钟）
- 已知f(x)=x^3+bx^2+cx是图像关于原点对称的函数.(急!)
- 0的倒数还是0_．（判断对错）
- :Some people want it happen ,some wish it happen ,others make it happen
- 请问一个关于Bread and butter
- 1,在9点与10点之间的什么时刻,钟面上时针和分针在一条直线上?
- 将一定量的镁和铝分别与足量的盐酸反应，若放出氢气的质量相等，则参加反应的镁和铝的物质的量之比为（ ） A.1：1 B.2：3 C.3：2 D.8：9
