If you don't leave me,I will stand by your side until the end of my life.
如果你不离开我,我会一直陪在你身旁,直至我生命的尽头.
I will后面缺乏动词,可以用stand,stand by sb's side 是比较固定的搭配.