我明白你问的是“振动的物体都在发声吗” 只说问“发声”了没 而不是问人听见了吗.
你问这个问题说明对声音的理解还是有偏差:)
声音的本质是一种波动,有声波产生才叫发声,在真空中,也就是没有声波存在与传递介质基础的条件下,振动也仅仅是振动.就好像你在空气中再怎么模仿划水的动作,也没有水波产生一样.